Andrew Haydon, kritik britanskega časnika The Guardian, si je ogledal predstavo Butnskala (koprodukcija Prešernovo in Mladinsko). Nad videnim je bil več kot navdušen, saj ga je pritegnila tako zgodba, kot tudi izvedba na odru Prešernovega gledališča. Poleg tega nekaj stavkov in slik nameni tudi Mestu Kranj, ki ga je navdalo z mirnostjo.

Članek si lahko preberete v angleščini tukaj:

http://postcardsgods.blogspot.si/2016/05/butnskala-presernovem-gledaliscu-kranj.html

Andrew Haydon je neodvisni gledališki kritik, ki deluje kot publicist (piše za tako renomirane časnike kot so The Guardian, Financial Times, Time Out, idr), strokovnjak za sodobno britansko gledališče, (njegov prispevek je bil uvrščen v zbornik Sodobna britanska dramatika: 2000-2009 (ur. Dan Rebellato)) in nenazadnje kot skavt za priznana gledališka združenja (Nachtkritik, Frakcija, Exeuntz, idr.) za katera poroča o zanimivih gledaliških uprizoritvah v Evropi in svetu. Haydon si je Butnskalo ogledal 6. maja v Kranju v okviru Showcase, ki ga je pripravilo Slovensko mladinsko gledališče. Zapis je objavil na svojem blogu »Razglednice od bogov« (Postcards from the Gods), ki je posvečen gledališkim produkcijam iz cele Evrope.