JAVNI POZIV ZA DRAMSKA BESEDILA

Dramski izZOOM ter vabilo na spletno izobraževanje o gledališču na spletu.

JAVNI POZIV ZA DRAMSKA BESEDILA: Dramski izZOOM ter vabilo na spletno izobraževanje o gledališču na spletu

Prešernovo gledališče Kranj kot organizator 51.Tedna slovenske drame v sodelovanju z Enoto dramskih pisateljic in pisateljev ZDUS objavlja javni poziv za kratka dramska besedila, namenjena realizaciji prek videokonferenčne platforme Zoom.
Dramske pisateljice in pisatelje vabimo, da nam pošljejo svoja kratka dramska besedila za dva/-e igralca/-ki na elektronski naslov organizacija@pgk.si z oznako »Za delavnico Dramski izZOOM« do vključno 3. maja 2021. Izmed vseh prispelih bo tričlanska žirija izbrala tri najustreznejša besedila. Odločitev žirije je dokončna in bo objavljena javno, o izboru pa bodo obveščeni tudi vsi/-e sodelujoči/-e avtorji/ice.
Avtorji in avtorice izbranih besedil bodo svoje tekste dodelali v procesu razvoja, kolektivno in pod vodstvom dveh mentorjev, Luke Marcena in mag. Kim Komljanec. V procesu razvoja bo poseben poudarek namenjen razvoju dramske pisave za videokonferenčne platforme. Teden slovenske drame, Prešernovo gledališče Kranj ter ZDUS bodo izbrana besedila v sodelovanju z zunanjimi sodelavci premierno uprizorili v času 51. Tedna slovenske drame.

POGOJI POZIVA:
- dramsko besedilo mora biti v slovenskem jeziku;
- besedila naj predvidevajo od 10 do 20 minut dolgo uprizoritev;
- besedila naj predvidevajo uprizoritev z dvema igralkama/-cema, in sicer na videokonferenčni platformi;
- moralno in pravno so za izvirnost besedila odgovorni/-e avtorji/-ice;
- z oddajo svojega besedila se avtorji/-ice strinjajo z udeležbo in aktivnim sodelovanjem pri
nadaljnjem razvoju besedila;
- rok za oddajo besedil je do vključno 3. maja 2021, in sicer prek elektronske pošte na naslov
organizacija@pgk.si z zadevo »Za delavnico Dramski izZOOM«;
- besedila naj avtorji/-ice pošljejo kot priponke v formatih doc, docx ali pdf.

Pred potekom roka za oddajo besedila bosta Prešernovo gledališče Kranj in ZDUS 1. aprila 2021 od 10. do 12. ure organizirala spletno izobraževanje o gledališču na spletu, ki ga bosta vodili dramska avtorica in gledališka režiserka Beatriz Cabur ter dramska avtorica, dramaturginja in prevajalka Ulrike Syha. Obe mentorici sta članici skupine International Dramaturgy Lab in se že vrsto let ukvarjata z
različnimi oblikami gledališča in dramaturgije na spletu. Izobraževanje bo potekalo prek spleta v angleškem jeziku. Udeležba na izobraževanju je brezplačna in neobvezna. Zainteresirani se prijavite na naslovu organizacija@pgk.si do vključno 30. marca 2021, kjer boste dobili dodatne informacije in povezavo do spletnega dogodka.

Veselimo se vašega zanimanja in sodelovanja!

Prešernovo gledališče Kranj, organizator 51. Tedna slovenske drame, ter Enota dramskih pisateljic in pisateljev Združenja dramskih umetnikov Slovenije

---

Beatriz Cabur

je napisala in režirala prek 40 dram, ki so bile uprizorjene v šestih državah: Španiji, Mehiki, Italiji, Avstriji, Veliki Britaniji in v Združenih državah Amerike. V svojem ustvarjanju je radikalna in sveža, njena energija in entuziazem pa sta brezmejna. Je inovativna in večplastna gledališka ustvarjalka z več kakor dvajsetletnimi izkušnjami, vsestranska gledališka režiserka in dramatičarka z desetletjem izkušenj v digitalnem in spletnem gledališči; drame za zoom, facebook, twitter, skype in pretočne kanale pa piše in režira že od leta 2012. Je tudi preizkušena voditeljica mednarodnih kulturnih organizacij in znana po svojem strateškem in osredotočenem pristopu in zagotavljanju izvrstnega medkulturnega menedžmenta.Več o Beatriz Cabur in njenem delu najdete na https://beatrizcabur.com/

VIRTUALNI PROSTOR ZA VAJE

Virtualni prostor za vaje je skupni spletni prostor, v katerem se srečujejo umetniki, da bi vadili ali ustvarjali besedilo. Končni izdelek teh vaj ni nujno spletna predstava ali digitalno gledališče. Za vaje uporablja zoom (ali druge spletne platforme). Ogledali si bomo, kako lahko tak prostor vpliva na besedila in kaj se kot pisci lahko naučimo iz njega.

Ulrike Syha

se je rodila v Wiesbadnu v Nemčiji. Študirala je dramaturgijo in več let delala kot asistentka režije. Od leta 2003 živi v Hamburgu, kjer dela kot svobodna pisateljica in prevajalka dramatike. Kot avtorica je Ulrike Syha prejela več nagrad in štipendij, med njimi Kleistförderpreis (2002), Hamburger Förderpreis für Literatur (2010 in 2019) in Walter-Serner-Preis (2015). Gledališka besedila radijske drama in prevode Ulrike Syha objavlja nemška založba Rowohlt Theater Verlag. 

VSTOP V VIRTUALNI PROSTOR

Ko hočemo kot dramatiki in/ali gledališki ustvarjalci začeti ustvarjati projekte za spletni svet, moramo najprej pomisliti na dramaturške in narativne zakone novega medija. Morda se neverjetno razlikujejo od tega, kar poznamo iz analognem gledališču. A kaj so te pomembne razlike? Na kaj ne smemo pozabiti? Kaj je naša vloga avtorja, kaj je vloga režiserja? In kako lahko preprečimo, da bi naše občinstvo neprestano motile druge vsebine?

 

April 2026 Marec 2026 Februar 2026 Januar 2026 December 2025 November 2025 Oktober 2025 September 2025 Avgust 2025 Julij 2025 Junij 2025 Maj 2025 April 2025 Marec 2025 Februar 2025 Januar 2025 December 2024 November 2024 Oktober 2024 September 2024 Avgust 2024 Julij 2024 Junij 2024 Maj 2024 April 2024 Marec 2024 Februar 2024 Januar 2024 December 2023 November 2023 Oktober 2023 September 2023 Avgust 2023 Junij 2023 Maj 2023 April 2023 Marec 2023 Februar 2023 Januar 2023 December 2022 November 2022 Oktober 2022 September 2022 Avgust 2022 Junij 2022 Maj 2022 April 2022 Marec 2022 Februar 2022 Januar 2022 December 2021 November 2021 Oktober 2021 September 2021 Avgust 2021 Julij 2021 Junij 2021 Maj 2021 April 2021 Marec 2021 Februar 2021 Januar 2021 December 2020 November 2020 Oktober 2020 September 2020 Avgust 2020 Julij 2020 Junij 2020 Maj 2020 April 2020 Marec 2020 Februar 2020 Januar 2020 December 2019 November 2019 Oktober 2019 September 2019 Avgust 2019 Junij 2019 Maj 2019 April 2019 Marec 2019 Februar 2019 Januar 2019 December 2018 November 2018 Oktober 2018 September 2018 Julij 2018 Junij 2018 Maj 2018 April 2018 Marec 2018 Februar 2018 Januar 2018 December 2017 November 2017 Oktober 2017 September 2017 Avgust 2017 Julij 2017 Junij 2017 Maj 2017 April 2017 Marec 2017 Februar 2017 Januar 2017 December 2016 November 2016 Oktober 2016 September 2016 Avgust 2016 Junij 2016 Maj 2016 April 2016 Marec 2016 Februar 2016 Januar 2016 December 2015 November 2015 Oktober 2015 September 2015