Maja Zade

changes

Koprodukcija s SNG Drama Ljubljana

changes je sodobna drama Maje Zade, ki raziskuje soodvisnost javnega in zasebnega, politike, medijev in etike sočutja. Skozi zgodbo zakonskega para Nine in Marka razpira vprašanje, kako kot družba upravljamo s čustvi in odgovornostjo v času, ko se resničnost oblikuje skozi medijsko manipulacijo. Političarka Nina obiskuje varno hišo, da bi pripravila kampanjo o pomoči žrtvam nasilja. Njeni obiski razkrijejo razpoko v sistemu: ženske, ki jih želi predstaviti kot zgodbe upanja, se upirajo temu, da bi bile uporabljene kot simboli. Ena izmed njih jo sooči z vprašanjem, komu tovrstne izpovedi zares služijo: preživelim ali politični podobi? “Zadnja stvar, ki jo želim, je govoriti, pripovedovati, povedati karkoli o sebi neki popolni tujki, kar bi se lahko uporabilo, kar bi drugi lahko pripovedovali naprej, da bi o meni nekaj razumeli, da bi lahko nekaj začutili – sočutje, empatijo, usmiljenje – prijetni drget v varni pokrajini njihovih kavčev, udobno zleknjeni v naslanjač /…/“

Ko Nina postane javno prepoznaven obraz kampanje, se njene izjave in objave fotografij iz varne hiše znajdejo pod medijskim drobnogledom. V televizijskem studiu, kamor pride branit svoje delo, se situacija obrne proti njej: voditelj ji očita manipulacijo, lažno empatijo in zlorabo osebnih zgodb žrtev. Predvajajo montirane posnetke in iz konteksta iztrgane izjave, ki jo prikažejo kot simbol politične dvoličnosti. Mediji zgodbo uokvirijo kot škandal izkoriščanja travme za nabiranje političnih točk. Pod studijskimi reflektorji in kamerami se podoba in telo razdvojita: resničnost se razkraja v lastno reprezentacijo. changes avtorice Maje Zade bodo predstava o nasilju, ki se dogaja v jeziku, institucijah in postopkih reprezentacije, zgodba o moralni ekonomiji sodobne politike in o tem, kako mediji in družbena omrežja preoblikujejo čustva v surovino.

Maja Zade

(Foto: Osebni arhiv)

Maja Zade (1972) je odraščala v Nemčiji in na Švedskem. Od leta 1999 je dramaturginja v gledališču Schaubühne v Berlinu. V Londonu in Kanadi je študirala angleško književnost, na Kraljevi akademiji dramskih umetnosti v Londonu pa gledališko produkcijo. Med letoma 1997 in 1999 je bila višja lektorica v gledališču Royal Court v Londonu. Od leta 2012 poučuje na gledališki šoli v Malmöju in Univerzi v Edinburghu ter je članica žirije za nagrado James Tait Black za dramo. Poleg dela v gledališču Schaubühne je delala kot dramaturginja za produkcije Michaela Thalheimerja v gledališču Dramaten v Stockholmu. Med njenimi prevodi v nemščino so dela Larsa von Trierja in Caryl Churchill ter med prevodi v angleščino (iz nemščine in švedščine) dela Mariusa von Mayenburga, Larsa Norena in Falka Richterja. Njene igre status quo, abgrund (brez besed), ödipus, reden über sex (govor o seksu) in spinne (pajek) so del repertoarja gledališča Schaubühne in so bile prevedene v norveški, švedski, latvijski, poljski, francoski in angleški jezik. spinne je bil tudi njen režijski prvenec. Od sezone 2022/23 je dramaturška vodja v gledališču Schaubühne.

Jan Krmelj

(Foto: Edze Ali)

Jan Krmelj (1995) je eden najuspešnejših predstavnikov mlajše generacije gledaliških režiserjev. Leta 2024 je na Borštnikovem srečanju v Mariboru prejel nagrado za režijo predstave Razpoka Rrose Sélavy (MGL), ki je prejela še nagradi za najboljšo scenografijo in avtorsko glasbo ter dve nagradi za igro, uvrščena pa je bila tudi v tekmovalni program festivala Bitef. Za predstavo Ubesedovanje Piera Paola Pasolinija je prejel nagrado primorskih gledališč tantadruj. Predstavi Ubesedovanje (SNG Nova Gorica, 2024) in Proslava (SNG Maribor) sta bili uvrščeni v tekmovalni program Borštnikovega srečanja, Proslava pa tudi v program festivala Dubrovačke ljetne igre. Predstava Za praznino/Jok kamere (Flota, 2019) je bila uvrščena v ožji krog izbora predstav mednarodnega programa festivala Theatertreffen-stückemarkt 2020. V pretekli sezoni je režiral dve odmevni predstavi, in sicer avtorski projekt Država (Zavod Maska&Cankarjev dom, 2025) in avtorski projekt Nafta Rrose Sélavy (Mini teater, 2025). Zaključuje magistrski študij režije na AGRFT.